★ 我校教育部留学资质编号:HB20150005 ★ 意大利锡耶纳外国人大学认可的CILS官方考点
·十一月意大利语秋季班报名通知(精品小班,考官授课) ·《湖北电视台》报道意大利语等级考点揭牌仪式在湖北工

意大利资讯

news

图片新闻

  • 佛罗伦萨美术学院...
  • <strong><font color='#FF0000'>十一月意大利语秋季班报名通知(精品小班,考官授课)</font></strong>...
  • 祝贺湖北美术学院张雨蘅同学被罗马美术学院装饰专业免试录取...
  • 驻意大利大使李瑞宇出席意经济发展部“中国事务特别工作组”首届...
  • 驻意大利大使李瑞宇出席意“一带一路”国际研讨会...

新闻

您所在的位置:主页 > 意大利留学 > 意大利资讯 >

驻意大利大使李瑞宇在意“一带一路”国际研讨会上的主旨演讲全文
来源:italy    日期:2018-10-02 17:29    浏览: 次

尊敬的真蒂洛尼前总理,

  尊敬的费罗奇先生,

  尊敬的马拉齐先生,

  女士们、先生们、朋友们:

  很高兴出席今天的研讨会。此次讨论主要围绕“一带一路”建设的发展成果与未来愿景,这是一个兼具长远和现实意义的话题,我愿和各位朋友们一同探讨分享。

  大家知道,今年是习近平主席提出共建“丝绸之路经济带”与“21世纪海上丝绸之路”重大倡议5周年。在浩瀚的时间长河中,5年弹指一挥间,但正是在这短短的5年间,“一带一路”倡议作为重要的国际经济合作平台,受到越来越多国家支持和响应,共建“一带一路”正成为中国参与全球开放合作、改善全球经济治理体系、促进全球共同发展繁荣、推动构建人类命运共同体的中国方案和重要国际公共产品。经过5年的实践,“一带一路”建设从理念、愿景转化为现实行动,取得重大进展。

  一、增进互信,凝聚国际广泛共识。5年来,共建“一带一路”倡议和“共商共建共享”理念已进入国际话语体系,写入联合国大会、二十国集团、亚太经合组织、上合组织等重要国际机制成果文件。截至今年8月底,已有103个国家和国际组织同中国签署118份“一带一路”方面的合作协议。

  二、开放包容,对接各国发展战略。目前,“一带一路”建设与俄罗斯提出的“欧亚经济联盟”、东盟“互联互通总体规划”、土耳其“中间走廊”、蒙古国“发展之路”、越南“两廊一圈”、英国“英格兰北方经济中心”、沙特阿拉伯“2030愿景”等实现了政策或规划对接。

  三、聚焦项目,取得多项早期收获。5年来,中国同“一带一路”沿线国家贸易总额超过5万亿美元,已经成为25个沿线国家最大贸易伙伴。中国对沿线国家直接投资超过700亿美元,为当地创造24.4万个就业岗位。中巴经济走廊、中老铁路、中泰铁路、匈塞铁路、雅万高铁建设正稳步推进,瓜达尔港、比雷埃夫斯港等港口合作持续深化。截至今年8月底,中欧班列累计开行数量突破1万列,到达欧洲15个国家43个城市。去年首届“一带一路”国际合作高峰论坛在北京成功举办,论坛279项成果中,截至目前已有265项已经完成或转为常态工作,落实率高达95%。

  四、深化友好,促进各国民心相通。中国与沿线国家积极开展文化、教育、科技等领域交流合作,制定印发多个相关领域专项合作规划,通过实施“丝绸之路”奖学金计划,在境外设立办学机构等项目,为沿线国家培育大量人才。2017年,来自沿线国家的留学生达30多万人,赴沿线国家的中国留学人数超过6万人。预计到2020年,与沿线国家双向旅游人数将超过8500万人次,旅游消费约1100亿美元。

  女士们、先生们、朋友们,

  长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。客观地讲,中方提出的“一带一路”合作是全新的事物,需要参与各方在探索中前进,在挑战中成长,在发展中创新。我们高兴地看到沿线多国已经开始分享“一带一路”建设成果,也乐见各方为推进合作出谋献策,提出有建设性的建议。但我们也注意到有些人,总是戴着有色眼镜看问题。近期,一些媒体反复炒作“一带一路”给部分国家带来所谓“债务陷阱”。在此,我想就这个问题谈三点看法:

  首先,“一带一路”坚持政府主导、企业主体、市场运作,所有项目均经过参与各方细致评估与论证,确保应有的经济和社会价值。其次,对“一带一路”项目的投融资均以效益为导向,根据项目国实际情况提供贷款,避免给项目国造成债务风险和财政负担。第三,亚洲基础设施银行作为“一带一路”倡议的重要金融合作伙伴,拥有全球87个成员,在融资项目时采用现行国际通用标准,保障各方利益。

  我们推动共建“一带一路”是希望加强各国间的互联互通,进一步改进和完善全球供应链、价值链、产业链,让各国发挥各自优势,更好参与全球分工,更多从中获益,在自身发展的同时也助力世界经济增长。可以负责任地说,“一带一路”合作项目是对有关国家的有效投资,会成为该国良性资产,将促进当地经济增长和民生改善,绝不是一些人口中的债务陷阱。

  女士们、先生们、朋友们,

  当前,世界正处于百年未有之大变局,正经历大发展大变革大调整的重要时期。各种不稳定性、不确定性持续增加,单边主义、民粹主义、贸易保护主义续有抬头,经济全球化遭遇逆流,全球治理面临新的挑战。面对乱变纷杂的国际形势,习近平主席在不久前举行的中非合作论坛北京峰会上强调,我们坚信和平与发展是当今时代的主题,也是时代的命题。面对时代命题,中国把为人类作出新的更大贡献作为自己的使命,愿同国际合作伙伴共建“一带一路”,增添共同发展新动力。中国将积极参与全球治理,坚定不移坚持对外开放。

  展望未来,“一带一路”合作将为包括意大利在内的世界各国提供更多互利共赢新机遇。为此,我认为中意双方应继续做好以下几方面工作,推动新时代双边关系取得更大发展:

  一是坚定政治互信,做好战略对接。双方要进一步密切政策沟通,继续尊重和照顾彼此重大关切,筑牢双边关系发展的政治基础。近期,欧盟委员会发布关于欧亚互联互通战略的政策文件。中欧领导人已就推动“一带一路”倡议同欧盟的互联互通规划对接达成共识,双方还建立了中欧互联互通平台。我们期待意方积极参与共建“一带一路”,也希望意方为中欧对接合作发挥建设性作用。

  二是落实既有共识,提升合作水平。要共同落实好两国领导人就深化中意关系达成的重要共识,尽早商签“一带一路”合作有关文件,规划指导未来合作。要发挥好中意政府委员会、经贸合作混委会等对话机制作用,积极落实《中意加强合作的四年行动计划》,提升“一带一路”框架下经贸、投资、基础设施等领域合作水平。近期,迪马约副总理访华期间双方签署《关于开展第三方市场合作的谅解备忘录》,应以此为契机,搭建两国务实合作新平台,稳步推进第三方市场合作。

  三是加强国际合作,维护多边开放。我们愿同意方在联合国、二十国集团等多边框架内就全球经济治理、多边主义、2030年可持续发展议程等重大议题加强沟通与配合,维护世界和平稳定发展。在当前保护主义沉渣泛起之际,中意两国还应同舟共济,促进贸易和投资自由化便利化,推动经济全球化朝着更加开放、包容、普惠、平衡、共赢的方向发展,维护共同利益。

  四是密切人文交流,促进民心相通。中意同为文明古国和文化大国,双方都尊重文化多样性,主张不同文明包容互鉴。希望双方推动文化、科技、教育、旅游等领域交流更加丰富多彩,不断拓展地方交流、高水平展演、文化遗产结好等合作新亮点,让中意友好交往成为“一带一路”民心相通的典范。

  今天在场各位都是中国的好朋友,也都是中意关系的支持者和推动者,希望大家携起手来,分享机遇、通力合作,推动两国“一带一路”合作取得新的更大发展!今天也恰逢中华人民共和国69周年国庆华诞,在此我衷心祝愿伟大祖国繁荣昌盛、国泰民安,祝愿中意友谊天长地久,两国关系蒸蒸日上!

  谢谢大家。

意大利本科三年、硕士两年,公立名校免学费!(60所公立大学、20所公立美院、58所公立音乐学院)

★意大利语免费学★→零基础意大利语入门课程(11月2日报名截止,限15人)意语考官授课~咨询:027-59750711